Résumé : The double-differential cross sections of promptly produced J/ψ and ψ(2S) mesons are measured in pp collisions at s=7TeV, as a function of transverse momentum pT and absolute rapidity