• Citer

Les trois « colophons » de l’Évangile de Jean découvert à Naqlūn

par Delattre, Alain ;Vanthieghem, Naim
Editeur scientifique Lajtar, Adam;Obłuski, Artur;Zych, Iwona
Référence Aegyptus et Nubia Christiana. The Włodzimierz Godlewski Jubilee Volume on the Occasion of his 70th Birthday, Polish Centre of Mediterranean Archaeology & University of Warsaw, Varsovie, page (61-72)
Publication Publié, 2016

Partie d'ouvrage collectif

• Accès en ligne
• Détails
• Contenu
• Statistiques

Résumé :

Édition de trois "colophons", deux coptes et un arabe, écrits à la fin du manuscrit de l'Évangile de Jean trouvé à Naqlūn en 2002 dans un cercueil. Identifient le propriétaire du manuscrit en la personne d'un certain Jean, fils de Chenoute, un copte arabisé, dont on peut supposer que le corps se trouvait dans le même cercueil, et proposent de dater la tombe du début du XIIe siècle. - 1. Le premier colophon: prière pour le commanditaire. - 2. Le deuxième colophon: prière pour le diacre Chenoute. - 3. Troisième colophon: une note en arabe. - Conclusion.

Edition of two Coptic colophons and an Arabic note written at the end of the 11th–12th manuscript of the Gospel of John found in a grave at Naqlūn in 2002. We argue the Gospel was the property of the deacon Shenoute, son of John, who was probably buried there.