Article révisé par les pairs
Résumé : Background Nail apparatus melanoma (NAM) is a rare melanocytic neoplasm with pejorative prognosis often related to late diagnosis. Early diagnosis at in situ stage (NAMis) is difficult, but essential to improve prognosis. NAMis management is not well established yet. Removal of the whole nail unit has been advocated in several small series as a potential treatment for NAMis. Objective To report and assess 'functional' or 'conservative' surgery for NAMis and evaluate its long-term oncologic safety. Methods Retrospective study of cases diagnosed in the University Hospital Saint-Pierre collected over a 13 year period and compared with the published data. Results Eleven cases of NAMis were identified: 73% concerned females. Thumb and first toe were the most affected digits (63% of total). Monodactylic longitudinal melanonychia (LM) was the most frequent presentation (92%). Mean diagnosis delay was 5 years. Diagnosis was suspected on the basis of clinical and dermatoscopic signs and was confirmed by pathological examination. All patients underwent complete nail unit removal with 6 mm security margins around the anatomic boundaries of the nail. Two late local recurrences were observed at 7 and 11 years follow-up. Conclusions Our series, the largest up to now, demonstrates that 'functional surgery' is a rational approach for NAMis with an excellent oncologic safety at 5 years. However, this study suggests that a very long-term follow-up is mandatory, as recurrences may appear late. © 2013 European Academy of Dermatology and Venereology.