Article révisé par les pairs
Résumé : This contribution sketches recent efforts to explicitly include fluctuations in collective degrees of freedom into a universal energy density functional method for nuclear structure, their successes, and some remaining open questions. © 2010 World Scientific Publishing Company.