Résumé : Various histochemical changes were found in spinal segments L4-L5 of rats with adjuvant arthritis, predominantly 30 days after inoculation. A slight to marked increase of substance P immunoreactivity occured in laminae I, II and X. FRAP activity was enhanced in lamina II. Serotonin immunoreactivity was heavier in laminae I, VIII and IX in a few animals. The intensity of the histoenzymological reaction for succinic dehydrogenase increased in certain laminae VIII and X neurons. At day 15 of the disease the increase of substance P and FRAP activities was chiefly restricted to the medial portion of the superficial dorsal horn. There was a significant positive correlation between the scratching behaviour of arthritic rats and the substance P immunoreactivity in laminae X and I. If one accepts that scratching is pain-related, the data are consistent with a possible role of substance P in the chronic pain associated with adjuvant arthritis. They leave undetermined the significance of the other histochemical changes. © 1985.