Résumé : Characteristics of multi-particle production in proton-proton collisions at Mathematical expression are studied as a function of the charged-particle multiplicity, Nch. The produced particles are separated into two classes: those belonging to jets and those belonging to the underlying event. Charged particles are measured with pseudorapidity