Recherche avancée
|
Historique de recherche
Mon DI-fusion
|
À propos de DI-fusion
|
Contact
|
Passe-partout
Titre
Personne
40
documents ont été repérés pour la recherche
"Jortay, Coraline"
.
Voyez ci-dessous les numéros
21
à
40
.
« Précédent
1
2
Tissu de songes : jeux textuels et traduction dans "Les Sentiers des rêves" de Walis Nokan
par
Jortay, Coraline
Publication
Non publié, 2018-05-22
Communication à un colloque
Détails
Blanches colombes, monstrueuses machines : le genre linguistique au miroir de la traduction littéraire chinois-français
par
Jortay, Coraline
Référence
Semen, 44, (page 39-60)
Publication
Publié, 2018-03-01
Article révisé par les pairs
Accès en ligne
Field Notes - Gender Representations and Identity Building: Interior Monologue and Reported Speech in 80s-90s Taiwan Women Writers
par
Jortay, Coraline
Référence
Taiwan xuezhi, 17, (page 101-106)
Publication
Publié, 2018
Article sans comité de lecture
Accès en ligne
Aux frontières de l’identité : pronoms, classificateurs et focalisation narrative dans Membrane de Chi Ta-wei
par
Jortay, Coraline
Référence
Monde chinois - nouvelle Asie, 51, (page 111-122)
Publication
Publié, 2017-12-15
Article révisé par les pairs
Accès en ligne
(Auto)biographie, Histoire et fiction chez Li Ang : rétro-éclairage sur le mouvement d’émancipation des femmes à Taïwan au tournant des années 1940
par
Jortay, Coraline
Publication
Non publié, 2017-06-26
Communication à un colloque
Détails
Wu Ming-yi : « Les livres traduits ne meurent pas »
par
Jortay, Coraline
; Baubry, Pierre-Yves
; Lai, Iris
; Chen, Sih-Jie
Référence
Lettres de Taïwan
Publication
Publié, 2017-06-08
Article de presse ou de vulgarisation
Détails
Wu Ming-yi : « Raconter une histoire, c’est comme faire de la prestidigitation »
par
Jortay, Coraline
; Baubry, Pierre-Yves
; Lai, Iris
; Chen, Sih-Jie
Référence
Lettres de Taïwan
Publication
Publié, 2017-05-31
Article de presse ou de vulgarisation
Détails
Essais gastronomiques par Shu Kuo-chih: dans "Taipei, histoires au coin de la rue"
par
Shu, Kuo-chih
; Jortay, Coraline
Publication
Publié, 2017-05-02
Traduction
Détails
Memory, temporality and voice in translations of Li Ang’s “The Lost Garden”
par
Jortay, Coraline
Publication
Non publié, 2017-03-03
Communication à un colloque
Détails
Gender critique and camouflage: reported speech and interior monologue in Ling Shuhua’s early fiction
par
Jortay, Coraline
Publication
Non publié, 2017-02-18
Communication à un colloque
Détails
La prodigieuse histoire du bol de riz au lard: traduction de la nouvelle 《神奇的豬油拌飯》
par
Kan, Yao-ming
; Jortay, Coraline
Publication
Publié, 2017-02-15
Traduction
Détails
Les accidents de la route, Jentayu Asian Literary Magazine, Special edition : Taiwan
par
Jortay, Coraline
Publication
Publié, 2016-10-05
Traduction
Détails
Writing beyond smoke and mirrors: grammatical gender, translation, and literary representations
par
Jortay, Coraline
Publication
Non publié, 2016-07-01
Communication à un colloque
Détails
Question du genre dans la littérature féminine contemporaine en Chine continentale et à Taïwan
par
Jortay, Coraline
Publication
Non publié, 2016-06-01
Communication à un colloque
Détails
nan/nü (wenxue): le couple « féminin/masculin » à l'épreuve de la littérature
par
Jortay, Coraline
Publication
Non publié, 2016-05-15
Communication à un colloque
Détails
La littérature féminine contemporaine à Taïwan et en Chine continentale : affinités, disparités, modernités
par
Jortay, Coraline
Publication
Non publié, 2016-03-05
Communication à un colloque
Détails
À la première personne du subjectif : effets de voix et conscience féminine dans l'oeuvre de Ling Shuhua
par
Jortay, Coraline
Publication
Non publié, 2016-02-12
Communication à un colloque
Détails
Tranchant de lune et autres nouvelles contemporaines de Chine
par
Dubois, François
; Jortay, Coraline
; Gonseth, Morgane
; [et al.]
Publication
Publié, 2016-01-27
Traduction
Détails
Représentations de genre en traduction littéraire chinois-français : les enjeux du genre grammatical
par
Jortay, Coraline
Publication
Non publié, 2016-01-14
Communication à un colloque
Détails
La traduction d’œuvres littéraires chinoises en français, unique en ses genres ?
par
Jortay, Coraline
Publication
Non publié, 2015-12-12
Communication à un colloque
Détails
« Précédent
1
2
Sujets semblables
Exporter la liste de :
Loading scholar E-mail ...
Fermer
Export bibliographie
Format de fichier :
PDF (par défaut)
RTF
bibtex
CSV
RIS
Depuis :
Jusqu'à :
Inclure les références sans date :
Trier par :
Type de publication (par défaut)
Année de publication
Rôles :
All (par défaut)
Auteur
Editeur
Promoteur d'une thèse de doctorat
Co-Promoteur d'une thèse de doctorat
Membre de jury d'une thèse de doctorat
Président de jury d'une thèse de doctorat
Inclure les liens vers le texte intégral :
Oui (Non est la valeur par défaut)
Inclure l'abstract:
Oui (Non est la valeur par défaut)
Afficher l'ORCID iD:
Oui (Non est la valeur par défaut)