Résumé : Optimising the management of hospitalised patients is a major concern. In colorectal surgery, the concept of enhanced recovery has been popularised by means of "fast-track" protocols, aiming at patient's discharge on the second postoperative day. Nevertheless, a strict fast-track protocol has several limitations. It is very demanding for the patient and therefore applicable only to a limited number of patients.