Ouvrages publiés à titre de seul auteur (4)
1.
Denooz, L. (2002). Entre l’Orient et l’Occident: rôles de l’hellénisme et du pharaonisme dans l’œuvre de C0{t5u 0w-F0v5x. Liège: Droz.
2.
Denooz, L. (1999). Transmission de l’art médical de la Grèce à l’Islam: Étude du traité Sur les fœtus de sept mois de Galien, de sa traduction par F8y0}y b. 6lf1u et de son commentaire par D1b4c b. U8jj0. Louvain: Peeters.
3.
Denooz, L. (1998). Plautus, Curculio, Index verborum, Lexiques inverses, Relevés lexicaux et grammaticaux. Hildesheim: G. Olms.
4.
Denooz, L. (1997). Plautus, Epidicus, Index verborum, Lexiques inverses, Relevés lexicaux et grammaticaux. Hildesheim: G. Olms.
Ouvrages publiés en collaboration (2)
1.
Khalfallah, N., & Denooz, L. (2015). Manuel d’arabe littéral: Méthode complète pour débutants. Paris: Studyrama.
2.
Marçais, P., Martin, A., Caubet, D., & Denooz, L. (2001). Parlers arabes du Fezzân. Liège: Droz.
Ouvrages édités à titre de seul éditeur ou en collaboration (13)
1.
Denooz, L., & Monteil, R. (2016). Héritage et partage de langages culturels. Paris: Orizons (Coll. « Comparaisons »).
2.
Denooz, L., & Badiou-Monferran, C. (2016). Langues d’Anima. Écriture et histoire contemporaine dans l'œuvre de Wajdi Mouawad. Paris: Classiques Garnier.
3.
Denooz, L., & Thieblemont, S. (2016). Déplacement(s) et public(s). Nancy: PUN (Collection « Interdisciplinarité »).
4.
Denooz, L., ABI-RACHED, N., & Vauthier, E. (2016). LiCArC, Revue de Littérature et Culture Arabes Contemporaines: Le corps masculin déplacé. À l’épreuve de la migration. Paris: Classiques Garnier.
5.
Denooz, L., HOFFERT, Y., & ABI-RACHED, N. (2015). LiCArC, Revue de Littérature et Culture Arabes Contemporaines: Les langages poétiques de Georges Schehadé. À la page, à la scène, à l’écran.
6.
Denooz, L., & ABI-RACHED, N. (2015). LiCArC, Revue de Littérature et Culture Arabes Contemporaines, Hors Série: Le théâtre moyen-oriental contemporain traduit en langues étrangères.