Résumé : Two fuel assemblies, one belonging to the Takahama-3 PWR and the other to the Fukushima-Daini-2 BWR, were modelled and the fuel irradiation was simulated with the TRITON module of SCALE 6.2 and with the ALEPH-2 code. Our results were compared to the experimental measurements of four samples: SF95-4 and SF96-4 were taken from the Takahama-3 reactor, while samples SF98-6 and SF99-6 belonged to the Fukushima-Daini-2. Then, we propagated the uncertainties coming from the nuclear data to the isotopic inventory of sample SF95-4. We used the ALEPH-2 adjoint procedure to propagate the decay constant uncertainties. The impact was inappreciable. The cross-section covariance information was propagated with the SAMPLER module of the beta3 version of SCALE 6.2. This contribution mostly affected the uncertainties of the actinides. Finally, the uncertainties of the fission yields were propagated both through ALEPH-2 and TRITON with a Monte Carlo sampling approach and appeared to have the largest impact on the uncertainties of the fission products. However, the lack of fission yield correlations results is a serious overestimation of the response uncertainties.