Résumé : The umbilicus can be considered as the embryological opening for single-access laparoscopic procedures. We report on single-access transumbilical laparoscopic appendectomy (SATLA) and cholecystectomy (SATLC), performed using new curved reusable instruments.