Peer-reviewed journal articles (2)

  1. 1. Van de Velde, W., Van Campenhoudt, M., Lemaire, N., & Muraille, P. (2012). Problèmes d’équivalence notionnelle : le découpage des phases d’une mission d’audit interne en français et en néerlandais. Le Bulletin du CRATIL, 2012(9), 2, 15-33.
  2. 2. Lemaire, N., & Muraille, P. (2012). Les sigles graphiques en langue de spécialité : typologie, variabilité, enjeux. Neologica,(6), 9, 161-175.
  3.   Papers published in national and international conferences or symposium proceedings (3)

  4. 1. Cissé, M. T., Diagne, A. M., Muraille, P., & Van Campenhoudt, M. (2009). Repenser le dictionnaire électronique multilingue dans un contexte d'aménagement linguistique. In L. Depecker & V. Dubois (Eds.), L'idée de politique linguistique: Actes du colloque de la Société française de terminologie (pp. 47-70). (Le savoir des mots, 6). Paris: Société française de terminologie.
  5. 2. Cissé, M. T., Diagne, A. M., Muraille, P., & Van Campenhoudt, M. (2008). Mise au point d'une base de données lexicale multifonctionnelle : le dictionnaire unilingue wolof et bilingue wolof-français. Actes des 5es Journées de linguistique de corpus (pp. 163-170) (13-15 septembre 2007: Lorient).
  6. 3. Cissé, M. T., Muraille, P., & Van Campenhoudt, M. (2006). Élaborer des corpus XML en langues partenaires : quelles technologies appropriées ? Une expérience en Mauritanie et au Sénégal. In D. Blampain, P. Thoiron, & M. Van Campenhoudt (Eds.), Mots, termes et contextes: actes des 7es Journées scientifiques du réseau de chercheurs Lexicologie, terminologie, traduction (pp. 187-198) Paris: Éditions des archives contemporaines.
  7.   Research reports, book reviews, letters to the editor, working papers (6)

  8. 1. Van Campenhoudt, M., Houvenaghel, G., Lemaire, N., Louis, V., Muraille, P., & Van de Velde, W. (2014). Centre de recherche TERMISTI : Rapport d'activité bisannuel 2012-2013.
  9. 2. Lemaire, N., Muraille, P., & Van Campenhoudt, M. (2013). Terminologie de l'édition numérique: Rapport d'exécution.
  10. 3. Lemaire, N., Muraille, P., Van de Velde, W., & Van Campenhoudt, M. (2012). Terminologie de la simplification administrative: Rapport d'exécution.
  11. 4. Van Campenhoudt, M., Houvenaghel, G., Louis, V., Lemaire, N., Muraille, P., & Van de Velde, W. (2012). Centre de recherche TERMISTI : Rapport d'activité bisannuel 2010-2011.
  12. 5. Lemaire, N., Muraille, P., Van Campenhoudt, M., & Van de Velde, W. (2010). Terminologie de l'audit et du contrôle de qualité: Rapport d'exécution.
  13. 6. Lemaire, N., Muraille, P., & Van Campenhoudt, M. (2010). Pérennisation de la Banque de données terminologique du Service de la langue française de la FWB au format XML: Rapport d'exécution pour le ministère de la Fédération Wallonie-Bruxelles (Service de la langue française).
  14.   Active participation in international conferences and symposiums (1)

  15. 1. Van Campenhoudt, M., Lemaire, N., Muraille, P., & Van de Velde, W. (2015). Modéliser des données terminographiques multilingues conformément aux normes ISO 16 642 et 12 620. Paper session presented at Journée d'étude TOTh 2015, Terminologie et normes (03/12/2015: Luxembourg, Parlement européen).

  16. << Previous 1 2 Next >>