Ouvrages publiés à titre de seul auteur (3)
1.
Barbato, M. (2012). Cronache volgari del Vespro. Roma: Istituto Storico Italiano per il Medio Evo.
2.
Barbato, M. (2011). Lu Rebellamentu di Sichilia. Palermo: Centro di studi filologici e linguistici siciliani.
3.
Barbato, M. (2001). Il libro VIII del Plinio napoletano di Giovanni Brancati. Napoli: Liguori.
Ouvrages publiés en collaboration (2)
1.
Baker, C., Barbato, M., Cavagna, M., & Greub, Y. (2018). L'Ombre de Joseph Bédier: Théorie et pratique éditoriales au XXe siècle. Strasbourg: Éditions de linguistique et de philologie.
2.
Barbato, M., Alfano, G., & Mazzucchi, A. (2000). Tre catastrofi: Eruzioni, rivolta e peste nella poesia del Seicento napoletano. Napoli: Cronopio.
Ouvrages édités à titre de seul éditeur ou en collaboration (3)
1.
Barbato, M., & Gigante, C. (2011). Aspetti della cultura, della lingua e della letteratura italiana in Belgio: Studi in onore di Michel Bastiaensen. Bruxelles: Peter Lang.
2.
Barbato, M., & Palumbo, G. (2010). Alberto Varvaro, Linguistique romane. Cours d’introduction. Namur: Presses Universitaires de Namur.
3.
Barbato, M., Luongo, S., Moreno, P., & Palumbo, G. (2004). Alberto Varvaro, Identità linguistiche e letterarie nell’Europa romanza. Roma: Salerno.
Parties d'ouvrages collectifs (29)
1.
Barbato, M., & Palumbo, G. (2012). Fonti francesi di Boccaccio napoletano? In Boccaccio angioino: Materiali per la storia culturale di Napoli nel Trecento (pp. 127-148). Bruxelles: Peter Lang.(Destini incrociati, 7).
2.
Barbato, M. (2010). BORG(JAN). In E. Morlicchio (Ed.), Lessico Etimologico Italiano: Germanismi (pp. 949-1057).
3.
Barbato, M. (2010). PLEGAN. In E. Morlicchio (Ed.), Lessico Etimologico Italiano: Germanismi (pp. 1075-1081). Wiesbaden.
4.
Barbato, M. (2009). CAPULUM. In M. Pfister (Ed.), Lessico Etimologico Italiano, Vol. 11. LEI (pp. 1002-1021). Wiesbaden.