Ouvrages publiés à titre de seul auteur (10)
1.
Helbo, A. (2012). El teatro : texto o espectaculo vivo. Galerna.
2.
Helbo, A. (2007). Le théâtre: texte ou spectacle vivant ? Paris: Klincksieck.
3.
Helbo, A. (2006). Signes du spectacle: Des arts vivants aux médias. Bruxelles - Berne - Berlin - New York: PIE-Peter Lang.
4.
Helbo, A. (2002). L'adaptation: Du théâtre au cinéma. Séoul: Dongmoonsun.
5.
Helbo, A. (1997). L'adaptation: Du théâtre au cinéma. Paris: Armand Colin.
6.
Helbo, A. (1987). Theory of Performing Arts. Amsterdam-Philadelphia: John Benjamins Publishing Company.
7.
Helbo, A. (1984). Sémiologie des messages sociaux. Paris: Edilig.
8.
Helbo, A. (1983). Les mots et les gestes: Essai sur le théâtre. Lille: Presses Universitaires.
9.
Helbo, A. (1978). L'enjeu du discours: Lecture de Sartre. Paris: PUF.
10.
Helbo, A. (1975). Michel Butor vers une littérature du signe. Paris: PUF.
Ouvrages publiés en collaboration (1)
1.
Helbo, A., Johansen, J. D., Pavis, P., & Ubersfeld, A. (1987). Théâtre: Modes d'approche. Paris: Méridiens-Klincksieck.
Ouvrages édités à titre de seul éditeur ou en collaboration (51)
1.
Helbo, A., & Verlinden, E. (2023). Degrés: Spectacle, politique et médias.