Résumé : Ce mémoire porte sur l'étude du processus de diffusion de bosons W de même charge en vue d'en mesurer la section effcace au LHC avec les données proton-proton à 8 TeV dans l'expérience CMS. Ce processus rare est un élément-clé pour tester la nature de la brisure de symétrie électrofaible, et est sensible à des théories allant au-delà du Modèle Standard. En septembre 2013, ni ATLAS ni CMS n'avaient encore dépassé le stade des études préliminaires pour cette mesure de section efficace. Nous montrons ici qu'il est possible d'isoler le processus de diffusion de bosons W de même charge des autres processus de productions de paires de W. Nous comparons données et simulations afin de déterminer les coupures cinématiques à effectuer pour isoler les événements du processus étudié. Nous dégageons plusieurs bruits de fond particulièrement important à étudier : les bruits de fond venant des processus W+jets, WZ et Z+jets. Nous mettons en évidence que le bruit de fond W+jets n'est pas correctement estimé par nos simulations et qu'il induit une nette différence entre données et simulations. Enfin, nous étudions plus en détails le bruit de fond Z+jets en développant une méthode qui permet de mesurer la probabilité qu'un lepton voie sa charge mal identifiée dans les données, que nous comparons à celle mesurée dans les simulations. Sur une note plus technique, un problème mineur du logiciel MadGraph, n'ayant toutefois pas perturbé notre analyse, est remarqué et signalé aux experts.