Résumé : Acute lymphoblastic leukaemia in infants younger than 1 year is rare, and infants with the disease have worse outcomes than do older children. We initiated an international study to investigate the effects of a new hybrid treatment protocol with elements designed to treat both acute lymphoblastic leukaemia and acute myeloid leukaemia, and to identify any prognostic factors for outcome in infants. We also did a randomised trial to establish the value of a late intensification course.