Résumé : La tuberculose est une maladie chronique dont la prise en charge nécessite une approche multisectorielle: le social et le biomédical. Une étude socio-anthropologique retraçant les itinéraires thérapeutiques des malades a permis d’identifier les détenteurs d’enjeux dans la gestion de la maladie pour élaborer une « carte des acteurs » et encourager une interaction dynamique entre les membres. L’identification des acteurs clés et leur mise en réseau a permis d’entreprendre des actions contribuant à renforcer l’efficacité et l’efficience de la prise en charge des malades au Burkina Faso, par des actions collectives. Nous identifions ainsi des acteurs sociaux, alliés et confidents des malades; des acteurs biomédicaux, directement concernés par la prise en charge médicale de la maladie. A travers ces liens entre les acteurs, nous remarquons que les systèmes de santé sont caractérisés par des interactions sur fond d’incompréhension qui influence négativement la qualité des soins. La dynamisation du réseau d’acteurs a permis d’éprouver un mode de collaboration axé sur l’analyse collective des problèmes rencontrés par les prestataires de soins et les malades tuberculeux. Celle-ci a permis la mise en oeuvre d’actions visant à améliorer la qualité de vie des malades. La dynamique de collaboration entre acteurs concernés par l’accès aux soins de santé a eu raison sur les situations problématiques qui entament les succès thérapeutiques et la qualité de vie des malades tuberculeux. (Global Health Promotion, 2009; 16 (1): pp. 72–80)