Résumé : BACKGROUND: Routine brush cytology is relatively insensitive for the diagnosis of biliary and pancreatic malignancy. Sensitivity can be improved by measuring DNA and proliferation. The goal of this study was to assess the discriminatory capacity of image cytometry using pancreaticobiliary brush cytology specimens obtained during endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP). Analysis included morphometry, DNA quantification, and characterization of nuclear chromatin distribution and condensation. METHODS: Brush cytology specimens were obtained during ERCP from 22 chronic pancreatitis specimens, 11 pancreatic adenocarcinoma specimens, 13 primary sclerosing cholangitis specimens, and 11 cholangiocarcinoma specimens and contrasted with 25 normal epithelia specimens. A SAMBA 2005 image processor was used to analyze Feulgen stained chromatin density and distribution. Discriminant analysis of 37 morphonuclear variables was performed to characterize differences between: 1) chronic pancreatitis and pancreatic adenocarcinoma, and 2) primary sclerosing cholangitis and cholangiocarcinoma. RESULTS: Chronic pancreatitis was distinguished from pancreatic adenocarcinoma (P < or = 0.001); sensitivity and specificity were both estimated to be 82%. Primary sclerosing cholangitis was distinguished from cholangiocarcinoma (P < or = 0.01); sensitivity and specificity were estimated to be 82% and 85%, respectively. CONCLUSIONS: Multiparameter image cytometry has potential as an adjuvant diagnostic technique in patients with pancreaticobiliary malignancy.