Résumé : In a preliminary study, we observed the production of TSH binding-inhibiting (TBII) and thyroid-blocking (TBAb) antibodies accompanied by lymphocytic infiltration of the thyroid in a pool of male BALB/c mice immunized with the extracellular domain (ECD) of the human TSH receptor (TSHR) expressed as a maltose-binding protein (MBP) fusion in bacteria. In the present study we evaluated the humoral response to the same antigenic preparation in a new series of individual male and female BALB/c mice immunized ip on day 0 with 100 micrograms MBP-ECD and days 25, 39, and 53 with 50 micrograms MBP-ECD in an adjuvant composed of aluminum oxide, magnesium hydroxide, and Bordetella pertussis vaccine. Mice immunized with MBP served as control. Individual sera and immunoglobulins were tested for TBII, TBAb, and thyroid-stimulating antibodies (TSAb) on days 0, 32, 46, and 60, and total circulating T4 levels were measured by RIA. Animals were killed on day 120, their thyroids were examined histologically, the infiltrates were characterized using monoclonal antibodies specific for T-cells (total, activated, helper, and suppressor), B-cells, and macrophages. Sera and immunoglobulins G of the MBP-treated control group were all negative for TSAb, TBAb, and TBII activity. The receptor-immunized mice, despite having high titers of antibodies to the immunogen in an enzyme-linked immunosorbent assay, displayed a heterogeneous response in terms of biological activity, with 3 of 7 female and 4 of 8 male mice having TBAb/TBII activities that persisted and whose activity increased throughout the experiment. No significant TSAb antibody activity was observed. Total T4 levels were also heterogeneous even before immunization, but 9 of 15 MBP-ECD-treated mice had levels below the normal range after immunization, and 7 of these also had TBII/TBAb activities. At the end of the experiment, only 4 of the MBP-ECD-treated female mice survived, but all of them had a severe lymphocytic infiltration of their thyroid, composed mostly of activated T-cells, although B-cells and macrophages were also present. A similar infiltrate was seen in 4 of 8 male MBP-ECD-treated mice. No infiltrate was observed in male or female MBP-treated mice. The model described demonstrates the feasibility of using the TSHR as an immunogen to overcome tolerance and mimics some characteristics of human autoimmune disease of the thyroid.