Résumé : Interaction of the Ag-specific receptor of T lymphocytes with its Ag/MHC ligand can lead either to cell activation or to a state of unresponsiveness often referred to as anergy. It has been generally assumed that anergy develops as a consequence of inadequate stimulation, such as in response to altered peptide ligands or to agonists presented by costimulatory-deficient accessory cells. The present study uncovers an alternative way of inducing an unresponsive state in T cells. Indeed, we demonstrate herein that Ag-stimulation of murine CD4+ Th clones induces cellular activation, characterized by cytokine production and cell proliferation, followed by a state of transient (lasting up to 6 days) unresponsiveness to further antigenic stimulation. This state of activation-induced unresponsiveness 1) is not a consequence of inadequate costimulation, as it occurs when cells are stimulated in the presence of dendritic cells or anti-CD28 Abs; 2) develops after an optimal response to Ag; 3) is not due to cell death/apoptosis or CTLA-4 engagement; 4) down-regulates the proliferation and cytokine production of both Th1- and Th2-like clones; and 5) does not affect the early steps of signal transduction. Finally, naive T cells are not sensitive to this novel form of unresponsiveness, but become gradually susceptible to activation-induced unresponsiveness upon Ag stimulation. Collectively, these data suggest that activation-induced T cell unresponsiveness may represent a regulatory mechanism limiting the clonal expansion and effector cell function of Ag-experienced T cells, thus contributing to the homeostasis of an immune response.