Résumé : Following the nuclear accidents in Chernobyl and later in Fukushima, the nuclear community has been faced with important issues concerning how to search for and diagnose biological consequences of low-dose internal radiation contamination. Although after the Chernobyl accident an increase in childhood papillary thyroid cancer (PTC) was observed, it is still not clear whether the molecular biology of PTCs associated with low-dose radiation exposure differs from that of sporadic PTC.