Résumé : A measurement of the underlying activity in events with a jet of transverse momentum in the several GeV region is performed in proton-proton collisions at √ s = 0:9 and 7TeV, using data collected by the CMS experiment at the LHC. The production of charged particles with pseudorapidity