Résumé : BACKGROUND: The Data Collection on Adverse Events of Anti-HIV Drugs (D:A:D) study has developed predictive risk scores for cardiovascular disease (CVD) and chronic kidney disease (CKD, defined as confirmed estimated glomerular filtration rate [eGFR] ≤ 60 ml/min/1.73 m2) events in HIV-positive people. We hypothesized that participants in D:A:D at high (>5%) predicted risk for both CVD and CKD would be at even greater risk for CVD and CKD events.