Résumé : Dipole excitations of nuclei are crucial since they play an important role in nuclear reaction modeling in connection with the photoabsorption and the radiative capture processes. We present here results for the gamma-ray strength function obtained in large-scale axially-symmetric deformed quasiparticle (qp) random phase approximations approach using the finite-range Gogny force, with a particular emphasis on the E1 mode. The convergence with respect to the number of harmonic oscillator shells adopted and the cut-off introduced in the 2-quasiparticle excitation energy space is analyzed. The microscopic nature of our self-consistent Hartree-Fock-Bogoliubov plus QRPA (HFB+QRPA) calculation has unfortunately to be broken, some phenomenological corrections being needed to take into account effects beyond the standard 2-qp QRPA excitations and the coupling between the single-particle and low-lying collective phonon degrees of freedom. The corresponding phenomenological parameters are adjusted on experimental photoabsorption data. In such a procedure, a rather satisfactory description of experimental data is obtained. To study the sensitivity of these phenomenological corrections on the extrapolation, both at low energies and towards exotic neutron-rich nuclei, three different prescriptions are considered. They are shown to lead to rather similar predictions of the E1 strength at low energies as well as for exotic neutron-rich nuclei. The Gogny-HFB+QRPA strength is finally applied to the calculation of radiative neutron capture cross sections and the predictions compared with those obtained with more traditional Lorentzian-type approaches.