Résumé : Selon la nouvelle loi portant protection de l’enfant adoptée en RDC, un juge spécialisé est désormais en charge des questions relatives à l’enfance en difficulté. Dans ce travail, nous nous intéressons à la figure de ce nouvel acteur dans le paysage judiciaire congolais, de son activité au sein du tribunal pour enfants et surtout, au “traitement” qu'il réserve, sur le terrain aux enfants poursuivis pour des manquements à la loi pénale.Les deux parties qui constituent cette thèse correspondent aux deux terrains que nous avons effectués. L’examen de l’entrée des jeunes dans le système judiciaire, via le traitement de son cas par le tribunal de la jeunesse, nous a aidé à comprendre qui sont les enfants qui est l’enfant que nous retrouvons dans le lieu de placement géographiquement située dans une aile de la prison centrale de Simbounou. Une même culture et un même esprit règnent dans ces deux établissements (le quartier mineurs et la grande prison). En effet, les jeunes se sont inspirés du modèle de gestion autonome de la grande prison située à côté qui se caractérise par une auto-prise en charge complète des détenus à travers l’institution d’un “gouvernement” ou d’un “Etat-Major” faisant clairement référence à une organisation militaire. Nous présentons la structure détaillée de leur gouvernement avec des fonctions précises attachées à des postes dont les noms renvoient clairement à une structure militaire. A leur manière, les jeunes en sont ainsi arrivés à normer leur milieu de vie, à « réinventer l’ordre » sans l’assistance d’un seul adulte. Beaucoup d’éléments que nous avons observés dans cette prison et que nous présentons dans cette recherche, nous semblent trouver leur origine dans le milieu d'origine de ces jeunes. La situation d’enfermement, outre sa spécificité, a d’une manière générale servi à les exacerber et à les rendre plus visibles. Des recherches futures et plus approfondies sur les différentes dynamiques et interactions au sein des groupes de jeunes défavorisés dans une ville du Congo menées cette fois en milieu libre, pourraient utilement compléter ou éclairer les observations que nous avons effectuées en situation d’enfermement.