par Mammerickx, Marc;Burny, Arsène 
;Dekegel, Daniel ;Ghysdael, Jacques ;Kettmann, Richard ;Portetelle, Daniel
Référence Zentralblatt für Veterinärmedizin Reihe B, 24, 9, page (733-740)
Publication Publié, 1977
;Dekegel, Daniel ;Ghysdael, Jacques ;Kettmann, Richard ;Portetelle, Daniel Référence Zentralblatt für Veterinärmedizin Reihe B, 24, 9, page (733-740)
Publication Publié, 1977
Article révisé par les pairs
| Résumé : | In this study, the authors searched for antibodies directed against the main glycoprotein of bovine leukemia virus (BLV gp 70). An agar‐gel immunodiffusion test was applied to the sera of 245 animals from 5 leukemic herds. The results are compared to those obtained previously using various tests applied to the same animals, namely: ‐ an hematological test based on the number of lymphocytes (key of Göttingen); ‐ an immunodiffusion test, using BLV p 24 antigen; ‐ a complement fixation test, using a crude antigen prepared from the supernatant of fetal lamb kidney cell cultures infected by BLV. They conclude that the immunodiffusion test based on BLV gp 70 is the most simple and sensitive test presently available to detect antibody carriers among cattle herds. Vergleich von 4 Methoden zur Diagnose der enzootischen Rinderleukose Mit Hilfe des Agargel‐Immunodiffusionstestes sind 245 Rinderseren aus 5 mit Leukose behafteten Herden auf das Vorkommen von Antikörpern gegenüber dem Glykoprotein 70 des bovinen Leukosevirus untersucht worden. Aus dem Vergleich der Ergebnisse mit solchen, die früher mit anderen Untersuchungsmethoden (Lymphocytenzählung, Immunodiffusionstest mit p 24 Antigen, Komplementbindungsreaktion mit Leukosevirus‐Zellkulturantigen) erzielt worden waren, wird geschlossen, daß der Immunodiffusionstest mit Glykoprotein 70 derzeit der einfachste und empfindlichste Test zur Ermittlung von Leukosevirus‐Antikörperträgern ist. Etude comparative de quatre methodes de diagnostic de la leucose bovine enzootique A l'aide du test d'immunodiffusion sur gel d'agar, on a recherché les anticorps dirigés contre la glycoprotéine gp 70 du virus de la leucose bovine enzootique dans 245 sérums de bovins issus de 5 troupeaux leucémiques. En comparant les résultats obtenus avec ceux d'autres méthodes précédemment utilisées (comptage des lymphocytes, test d'immunodiffusion avec l'antigène p 24, réaction de fixation du complément avec un antigène préparé sur culture cellulaire du virus) on peut conclure que le test d'immunodiffusion avec avec l'antigène gp 70 est le test le plus simple et le plus sensible pour la détection des porteurs d'anticorps contre le virus de la leucose. Comparación de cuatro métodos para el diagnóstico de la leucosis bovina enzoótica Con ayuda de la prueba de inmunodifusión en agar coloidal se examinaron 245 sueros sanguíneos vacunos de 5 explotaciones afectadas de leucosis en cuanto a la presencia de anticuerpos frente a la glucoproteína 70 del virus de la leucosis bovina. De la comparación de los resultados con los obtenidos antes con otras técnicas laboratorio (recuento de linfocitos, prueba de inmunodifusión con antígeno p 24, reacción de fijación del complemento con antígeno célulocultural de virus de la leucosis), se saca en conclusión que la prueba de inmunodifusión con glucoproteína 70 ts actualmente la técnica más simple y sensible para descubrir los portadores de anticuerpos frente al virus de la leucosis. © 1977 Blackwell Verlag GmbH |
