Résumé : Background: This study assessed non-inferiority of parecoxib vs. combination parecoxib+propacetamol and compared the opioid-sparing effects of parecoxib, propacetamol, and parecoxib+propacetamol vs. placebo after total hip arthroplasty. Methods: In this randomized, placebo-controlled, parallel-group, non-inferiority study, patients received one of four IV treatments after surgery: parecoxib 40 mg bid (n = 72); propacetamol 2 g qid (n = 71); parecoxib 40 mg bid plus propacetamol 2 g qid (n = 72); or placebo (n = 38) with supplemental IV patient-controlled analgesia (morphine). Patients and investigators were blinded to treatment. Pain intensity at rest and with movement was assessed regularly, together with functional recovery (modified Brief Pain Inventory-Short Form) and opioid-related side effects (Opioid-Related Symptom Distress Scale) questionnaires up to 48 h. Results: After 24 h, cumulative morphine consumption was reduced by 59.8% (P < 0.001), 38.9% (P < 0.001), and 26.8% (P = 0.005) in the parecoxib+propacetamol, parecoxib, and propacetamol groups, respectively, compared with placebo. Parecoxib did not meet criteria for non-inferiority to parecoxib+propacetamol. Parecoxib+propacetamol and parecoxib significantly reduced least-squares mean pain intensity scores at rest and with movement compared with propacetamol (P < 0.05). One day after surgery, parecoxib+propacetamol significantly reduced opioid-related symptom distress and decreased pain interference with function compared with propacetamol or placebo. Conclusion: Parecoxib and parecoxib+propacetamol provided significant opioid-sparing efficacy compared with placebo; non-inferiority of parecoxib to parecoxib+propacetamol was not demonstrated. Opioid-sparing efficacy was accompanied by significant reductions in pain intensity on movement, improved functional outcome, and less opioid-related symptom distress. Study medications were well tolerated.