Résumé : The inclusive jet cross section in photoproduction has been measured as a function of transverse energy and pseudorapidity using the H 1 detector at the HERA electron-proton collider. The results are compared with leading order QCD calculations. © 1993.