Résumé : 2-5A[ppp(A2'p)n5'A] has been implicated as a mediator in the antiviral action of interferon. Its direct evaluation as an indicator of virus replication is hampered by two limitations: its inability to penetrate intact cells, and its rapid intracellular degradation by (2'-5')phosphodiesterase. These problems could be overcome by using a microinjection technique whereby a phosphodiesterase-resistant analog of 2-A, in which the 2'-terminals adenosine residue is replaced by 2-(9-adenyl)-6-hydroxy-methyl-4-hexylmorpholine, was injected into individual HeLa cells before infection with mengovirus or vesicular stomatitis virus (VSV). This comparative assay with two representatives of different virus classes in a single experimental system pointed to the high sensitivity of VSV to inhibition by 2-5A oligonucleotides, in contrast with the low sensitivity of mengovirus. Microinjection of the hexylmorpholine 2-5A analog led to a much greater reduction in mengovirus yield than did microinjection of 2-5A itself. © 1986.