Résumé : Capreomycin sulfate (CS), a mixture of 4 closely related compounds (powder mainly comprised of 2 forms), commonly injected intramuscularly is intended to be administer by inhalation for the treatment of pulmonary tuberculosis.In order to increase the drug residence time in the lung, capreomycin hydrophobicity was enhanced by substituting sulfate with oleate, thus obtaining capreomycin oleate (CO). The generation of a more hydrophobic ion-pair allows the reduction of the drug solubilisation in the bronchoalveolar fluids as well as its systemic absorption.The aim of the present study was to quantify CO in an in-house prepared drug formulation for inhalation. In this regard, a Hydrophilic Liquid Interaction Chromatography (HILIC) method was optimized with acetonitrile (ACN)/water containing eluents and a diol-type stationary phase. The optimal eluent composition [ACN/water-80/20 (v/v), 20 mM ammonium formate, 3.0 wspH] produced a good separation (α equal to 1.15) between the two main peaks. The developed HILIC method succeeded in the quantitative assay of CO in the drug formulation and was fully validated. Very good precision and accuracy in the short- and long-period along with appreciably low LOD and LOQ values (respectively 1.75 and 5.25 μg/mL) turned out.