Résumé : Schistosoma mansoni cathepsin B (Sm31) is a major antigen from adult worms that circulates in the blood of infected patients (Li et al., Parasitol Res 1996; 82: 14-18). An analysis of the Sm31 sequence (Klinkert et al., Mol Biochem Parasitol 1989; 33: 113-122) allowed the prediction of seven hydrophilic regions that were confirmed to be exposed on the surface of a 3D model of Sm31; the species specificity of these regions was checked using BLAST analysis. The corresponding peptides were chemically synthesized in polymerazible forms using the t-Boc technique. Rabbits developed a high humoral response against these peptides as tested by a multiple antigen blot assay; it recognized native Sm31 in crude S. mansoni extracts and as circulating antigen in sera of S. mansoni-infected patients by western blot. Relevant antigenic determinants were located at the N- and C-terminus sequences. Antibodies against these regions recognized the native enzyme in an ELISA-like assay called cysteine protease immuno assay in which the immunocaptured enzyme was revealed by the intrinsic cathepsin B hydrolytic activity of Sm31. The method successfully and specifically detected Sm31 in sera of infected individuals, most of them (83·3%) with light infections, offering a rationale for the development of parasite enzyme capture assays using anti-synthetic peptide antibodies for possible use in the diagnosis of schistoso,iasis. © 2010 Blackwell Publishing Ltd.