Résumé : The experimental data on the capture and evaporation residue cross-sections obtained in the 48Ca+208Pb reaction were analyzed in the framework of the dynamical model based on the dinuclear system concept and advanced statistical method to clarify the reaction mechanism. The experimental excitation function of the capture reactions was decomposed into contributions of the fusion-fission quasifission and fast-fission processes. Total evaporation residues and ones after neutron emission were only calculated and compared with the available experimental data. © World Scientific Publishing Company.