Résumé : Objective: The pathobiology of persistent right ventricular failure observed after an acute increase in right ventricular afterload remains incompletely understood. We hypothesized that persistent right ventricular dysfunction might be related to activation of apoptotic pathways. Design: Prospective, randomized, controlled animal study. Setting: University research laboratory. Subjects: Mongrel dogs. Interventions: Fourteen anesthetized dogs were randomized to a transient 90-min pulmonary artery constriction operation to induce persistent right ventricular failure or to a sham operation followed 30 mins later by hemodynamic measurements and sampling of cardiac tissue. Measurements and main results: We evaluated effective arterial elastance to estimate right ventricular afterload and end-systolic elastance to estimate right ventricular contractility. Transient increase in pulmonary artery pressure persistently increased effective arterial elastance from 0.75 ± 0.08 to 1.37 ± 0.18 mm Hg/mL and decreased end-systolic elastance from 1.06 ± 0.09 to 0.49 ± 0.09 mm Hg/mL, end-systolic elastance/effective arterial elastance from 1.44 ± 0.06 to 0.34 ± 0.03, and cardiac output from 3.78 ± 0.16 to 1.46 ± 0.10 L/min, indicating right ventricular failure. At the pathobiologic level, we assessed apoptosis by real-time quantitative polymerase chain reaction, Western blotting, enzyme-linked immunosorbent assay, and immunohistochemistry. As compared with the sham-operated group, and with the left ventricle in animals with persistent right ventricular failure, there were decreased right ventricular and septal expressions of Bcl-2 with no changes in expressions of Bax, resulting in an increased Bax/Bcl-2 ratio. Right ventricular and septal Bcl-XL, and right ventricular Bcl-w gene expressions were decreased as compared with the sham-operated group, whereas Bak gene expression did not change. There were activations of right ventricular caspases-8 and-9 and of right ventricular and septal caspase-3. Diffuse right ventricular and septal apoptosis was confirmed by terminal deoxynucleotidyl transferase dUTP nick-end labeling staining. There were also increased right ventricular and septal protein expressions of tumor necrosis factor-alpha. Conclusions: Acute afterload-induced persistent right ventricular failure appears to be related to an early activation of apoptotic pathways and to a local overexpression of tumor necrosis factor-alpha, a proinflammatory cytokine. Copyright © 2010 by the Society of Critical Care Medicine and Lippincott Williams & Wilkins.